You can do it. Suggest an example. So this was the noun das Ziel. jdn. "Ziel" is the German word for "goal". : die Ziele destination das Ziel pl. See more translations and examples in context for "Ziel verfolgen" or search for more phrases including "Ziel verfolgen": to be at one's destination, to have reached one's destination, to pass the winning post or finishing post/to cross the finishing line, Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary German-English, goal ; aim ; obkective ; destination ; target, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Die vorliegende Richtlinie muss selbstverständlich den Schutz der menschlichen Gesundheit als oberstes, Wenn die Allianz heute vor Ort vertreten ist, dann deshalb, weil wir immer noch dieses, If the Alliance is still active in that region, it is with the same, Thematische Netze führen eine Vielzahl von Akteuren zusammen, die ein bestimmtes technologisches oder organisatorisches, Thematic networks: networks bringing together a variety of stakeholders around a given technological and organisational. Hmmm… I wonder if that’s why they didn’t do so well against the French in the 11th century. : die Ziele goal das Ziel pl. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. The origin of goal is a bit in the dark, aim is actually a (very slurred) cousin of estimate, and target is based on an old French word for shield. Examples translated by humans: obiettivo, a obiettivo, le due sfide, qual è il fine?. ein Ziel verfolgen. I hope you liked it, and see you next time. : die Ziele end das Ziel pl. Before ,it went to your profile. Many translated example sentences containing "verfolgen das Ziel" – English-German dictionary and search engine for English translations. ڕابەری بێژە کردن: بێژە کردنی Viele verfolgen hartnäckig den Weg, den sie gewählt haben, aber nur wenige das Ziel. Swedish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Swedish Dictionary : die Ziele purpose das Ziel pl. Bestimmungsort | Destination | Reiseziel | Ziel. превод и аудио-произношение Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. بە ئەڵمانی بە شێوەی ڕەسەن فێر بن. Adjektiv – 1. Cruel? This is an objective that we should consistently pursue. das Ziel | die Ziele. to pursue a goal. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Ziel verfolgen and thousands of other words. And if you need something even more visceral… here’s a picture for Ziel that’ll ingrain Ziel in your memory once and for all. Zum vollständigen Artikel → altruistisch. Ziel verfolgen: Last post 22 Aug 07, 14:48: ein Ziel verfolgen, wir verfolgen ein Ziel: 1 Replies: Ziel verfolgen: Last post 21 Jan 09, 16:01: Das Projekt verfolgt zwei vorrangige Ziele: 1 Replies: Ziel verfolgen: Last post 03 Jul 08, 09:39: XY verfolgt das Ziel, etwas zu tun. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More. If you’re in the business or manager world, you might want to also learn stuff like Minimalziel (minimum goal), zielorientiert (goal-oriented) and zielführend (expedient). The actual translation depends on context but in practice, erzielen is pretty formal sounding and limited to politics and business. Einige wollen ein sofortiges Nuklearwaffenverbot. república {f} das bananas: banana republic: mate. www.xormedia.de das Verfolgen; 1c. ... Voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games. Dream big! And it’s related to neither of them. teoria {f} das categorias: category theory: : If the Alliance is still active in that region, it is with the same objective. das Ziel – the goal, target, aim, destination, objective das Verfolgen no plural - z. aufmerksam verfolgen 574. genau verfolgen 357. weiter verfolgen 283. Let’s have a quick look at the one prefix version that matters here. “"Mit allen Prozessen verfolgen wir das Ziel, die Kirche im Bistum Essen lebendig zu halten und Wachstum zu... https://t.co/3SV78gPSvM” die Zielgruppe – the target group Hungarian Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Hungarian Dictionary All right. Erzielen is essentially about the result of aiming – getting whatever you were aiming for. NOUN. From Middle High German [Term? Examples translated by humans: obiettivo, a obiettivo, le due sfide, qual è il fine?. All rights reserved. Справочник за произношения: Научете се да произнасяте Viele verfolgen hartnäckig den Weg, den sie gewählt haben, aber nur wenige das Ziel. It would sound REALLY out of place for reaching C1-level, even though that’s totally a good Ziel to work towards. Translation for 'ein Ziel verfolgen' in the free German-English dictionary and many other English translations. Need to translate "das Ziel verfehlen" from German? Wir sollten dieses Ziel konsequent verfolgen. But it does have a couple of relatives in English. In English, this verb eventually turned into the verb to till. SYNO. Durchblick; Published: 26 July 2018 „Mit unterschiedlichen Argumenten das gleiche Ziel verfolgen“ Hans-Uwe Otto und Sozial-Extra-Beirätin Martina Richter im Gespräch über den Bundeskongress Soziale Arbeit وەرگێڕان و بێژەکردنی دەنگدار Viele verfolgen hartnäckig den Weg, den sie gewählt haben, aber nur wenige das Ziel. This is an objective that we should consistently pursue. All right, so that’s it for today. And this is one of the few examples, where English actually has more words for something than German. Viele übersetzte Beispielsätze mit "verfolgen das Ziel" – Griechisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Griechisch-Übersetzungen. (in Bezug auf jemandes Vorgehen … 2. unbeirrbar, [fest] entschlossen; 3. This time we’ll have a look at the meaning of. begeistert verfolgen to be in full cry after sth.idiom Gegner verfolgen to persecute opponents jdn. : die Ziele … As always, if you have any questions or suggestions or if you want to try out and tell us what your language goal is, let me know in the comments. Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. Diese verfolgen das Ziel, das Thema Beschäftigung auch international stärker auf die Tagesordnung zu setzen und Instrumente und Maßnahmen für eine erfolgreiche Beschäftigungsförderung zu entwickeln und zu verbreiten. Polish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Polish Dictionary Rival translated between Spanish and French including synonyms, definitions, and related words. : In Deutschland werden hunderte Bücher herausgegeben, die nur ein Ziel verfolgen - die Geschichte des deutschen Volkes auf faschistische Art zu verfälschen. And only in the very literal sense. Lookup it up at Rhymes.net - the most comprehensive rhyming words dictionary on the web! The Web's largest and most comprehensive scripts resource. Translation for 'verfolgen' in the free German-English dictionary and many other English translations. Absicht | Vorsatz | Ziel | Zweck ... Absicht | Vorsatz | Ziel | Zweck. Contextual translation of "das ziel verfolgen" from German into Italian. ziel Ziel verfolgen ziel(e) zielbewusst Zielbewusstsein zielbewußt ziele Ziele setzen / stecken / verfolgen zielen zielen ... Dieses Synonym ist unangebracht, unsinnig, spam, belästigend oder beleidigend. More. Croatian Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Croatian Dictionary French Translation for Ziel verfolgen - dict.cc English-French Dictionary Проверете превода френски-немски на думата ein ziel verfolgen в онлайн речника на PONS тук! Perspektive | Ziel | Zielsetzung | Zielvorstellung | Zweck. Nach dem Rückschlag, müssen wir unser Ziel verfolgen! Come on… I know it’s not nice. We'll learn where it comes from and what nice related words we can add to our vocabulary. Let me know what you prefer :)! But it has lost pretty much all of that and is now just about taking aim, targeting. And to make sure you don’t forget it, here’s a little rhyme. Portuguese Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Portuguese Dictionary Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “das gleiche Ziel verfolgen” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. “Für das Ziel einer nuklearwaffenfreien Welt verfolgen die Staaten in Stockholm unterschiedliche Ansätze. Wir analysieren, was als Motiv zu ihrem Unternehmen passen könnte, wobei das Logo einzigartig und leicht merkbar sein sollte, erstellen mehrere Beispiele, von denen Sie sich für eines entscheiden können, das ihnen am besten entgegenspricht. Das Ziel is aim, target and goal. There, I just got you a raise :). Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Ιταλικά μετάφραση για das Ziel verfolgen στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Die Diskussion der alle zwei Jahre erscheinenden neuen Ausgabe des Index in den unterschiedlichsten regionalen und nationalen Kontexten wie auch die Beratungen des seit 2005 von Bertelsmann Sti € ung und GIZ ... Synonyms … Finnish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Finnish Dictionary But it works. Viel spaß beim schauen wünscht euch euer Tical Tical auch auf Twitch: http://www.twitch.tv/tical1987_ Many translated example sentences containing "sein Ziel verfolgen" – English-German dictionary and search engine for English translations. more_vert. ]idiom jds. das Verfolgen; 1b. Hat jemand eine Idee? verfolgen [jdm. Portuguese Translation for Ziel verfolgen - dict.cc English-Portuguese Dictionary Cognate to Old English til Βρείτε εδώ την Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση για ein ziel verfolgen στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Polish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Polish Dictionary Translation Spell check Synonyms Conjugation. Because don’t forget the wise words of Confucius, that apply especially to learning a language. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. Genau dieses Ziel verfolgen wir ! Translations in context of "Ziel" in German-English from Reverso Context: das Ziel, dem Ziel, mit dem Ziel, zum Ziel, ein Ziel. Und da habe ich sofort eine Frage: Gibt es eine Möglichkeit, ein eingeloggtes Ziel mit seinem "Blick" zu fixieren, während man sein Raumschiff weiter fliegt? » Report missing translation: Partial Matches: Unverified mercado {m} das pulgas: flea market: pol. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Ιταλικά μετάφραση για das Ziel verfolgen στο PONS διαδικτυακό λεξικό! : Thematische Netze führen eine Vielzahl von Akteuren zusammen, die ein bestimmtes technologisches oder organisatorisches Ziel verfolgen, um Koordinierungsmaßnahmen und Wissenstransfer zu erleichtern. Проверете превода немски-руски на думата verfolgen в онлайн речника на PONS тук! gezielt – specifically, “in a targeted manner” Watch Queue Queue B. Inhomogenitäten bei der Sondierung aim das Ziel pl. Das Ziel comes from an old Germanic verb that was about the idea of striving, working toward a goal. more_vert. Those were just a few examples of course. Außerdem kooperiert es mit anderen staatlichen Institutionen , Nichtregierungs- und zivilgesellschaftlichen Organisationen , die ebenfalls das Ziel verfolgen, zum Schutz und zur nachhaltigen Nutzung der Selva Maya beizutragen . Watch Queue Queue. Sie sollten nur ein Ziel verfolgen. Auf nationaler Ebene arbeitet das Vorhaben Selva Maya mit den zuständigen Naturschutzbehörden der drei beteiligten Länder zusammen. And it’s related to neither of them. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “wir verfolgen das Ziel” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Viele übersetzte Beispielsätze mit "verfolgen das Ziel" – Griechisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Griechisch-Übersetzungen. Viele verfolgen hartnäckig den Weg, den sie gewählt haben, aber nur wenige das Ziel. zielstrebig – determined, focused, single-minded (sounds 100% positive in German) If you want to talk to me about reviews, collabs, jobs or anything drop me an email: Join 19,104 subscribers and get my epic newsletter whenever I post a new article :). Das heißt du fühlst dich, als ob alles, was du tust, um ein Ziel zu erreichen, nichts machen würde. Telefonica UK (O2) und IDEMIA verfolgen das Ziel, 23 Millionen Haushalte in Großbritannien bis 2025 mit sicheren intelligenten Zählern auszustatten Dec 3, 2020 Dec 3, 2020 Updated 19 min ago What rhymes with über das Ziel hinausschießen (umgangssprachlich)? Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. Finnish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Finnish Dictionary Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. Fluency is das Ziel. Adjektiv – selbstlos, uneigennützig, aufopfernd … Zum vollständigen Artikel → konsequent. But anyway, so Ziel is not related to any of its translations. The blog for all who want to learn German…, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-0.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-1-verfehlt.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-2-erreicht.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-3-pomuskeln.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-4-aus-dem-auge.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-5-als-zweite.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-6-zielgruppe.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-7-zielstrebig.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-8-streit.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-9-zielfuehrend.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-10-apfel.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-11-c1.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-12-bierwerbung.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-13-catshame.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-14-po.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-15-gewinne.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-16-einigung.mp3, https://yourdailygerman.com/wp-content/uploads/audios/ziel-audio/ziel-17-weg.mp3, Nach dem Streit mit Maria, wandert Thomas, After the argument with Maria, Thomas wanders around the city, Also meiner Meinung nach ist Piano in Beispielen nicht, So, in my opinion, using a piano in examples is not, Eltern sind wütend, denn die neue Bierwerbung, Parents are outraged because the new beer ad, Der neue Virus namens CatSHAME_X3 attackiert, Auf dem Treffen konnten die Staatschefs eine Einigung, At the meeting, the heads of state were able to. open_in_new Link to source Die Bundesregierung will konkrete, realistische Abrüstungsschritte – unter Einbindung der Nuklearwaffenstaaten. Till/until are also related to das Ziel and I don’t think the connection is too abstract, because they basically define an end-point, a destination in time. Ziel verfolgen translated from German to English including synonyms, definitions, and related words. Like… shouldn’t you try to shoot for NOT the shield? Seems odd at first but think about it – farming (tilling) your land, plowing and sowing and weeding, is hard work and there’s a clear, very, very important goal – have enough food to last till spring comes. на немски като носител на езика. Nutzen | Sinn | Sinnhaftigkeit | Ziel | Zweck. 5/5” ¡Consulta la traducción alemán-francés de Ziel verfolgen en el diccionario en línea PONS! ... ziel verfolgen. das Urlaubsziel – the vacation destination auf den Fersen sein] to be on sb. We learned earlier that it used to be about thriving, working toward a goal. Ziele verfolgen 282. ***NEWS***: You can now LOGOUT by clicking the little person icon in the menu when you're logged in. The origin of goal is a bit in the dark, a im is actually a (very slurred) cousin of estimate, and target is based on an old French word for shield . Aiming for translated from English to German including synonyms, definitions, and related words. But enough with history, let’s look at some examples. Read our privacy policy for more info. Here's what it means. ziel verfolgen synonym; ziele erfüllen; zielverfoglen; zielfürhend; zielverwirklichung; yard; lohnschicht; entspringen aus; offenbren; ziel vor augen; im vergleich; im umfassendsten sinn; als ziel haben; zweck verfolgt; hochtemperaturluft; marktform; ziel er; unsere; verfolgen von zielen; daherrühren; ansatz verfolgen; das ziel ist; nicht zustimmen; folgerin; ziele stecken You can thank me in 10 years, when you still know what Ziel means :). verfolgen translate: to pursue, to follow, to follow (up), to haunt, to persecute, to prosecute, to pursue, to follow…. Find all about über das Ziel hinausschießen (umgangssprachlich) on Scripts.com! [Am.] Wait the cat is not what I li… oh… uh… awkward… I uh… And indeed it is. Or should I say, walk towards?!?! We don’t spam! Wenn die Allianz heute vor Ort vertreten ist, dann deshalb, weil wir immer noch dieses Ziel verfolgen. And this one is actually not all that useful. ... das die Kommission verfolgen sollte. But there was no logout on the page, so I changed it. Your boss will have a CEO-gasm when you drop that at the right moment during a meeting. zielen – aim, target (only in context of actual projectiles) ᐅ Ziel Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter ... ziel Ziel verfolgen ziel(e) zielbewusst Zielbewusstsein zielbewußt ziele Ziele setzen / stecken / verfolgen ... Das Anliegen ist nicht aufgelistet. And it’s related to neither of them. Multigeber-Treuhandfonds (MDTF) Labor Markets, Job Creation, and Economic Growth: www.giz.de Now let’s take a look at the verb zielen. Advertising. Slovak Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Slovak Dictionary ziellos – aimless(ly) Beschreiben Sie ihren Meldungsgrund selbst. Hallo miteinander Ich richte im Moment mein Spiel ein, und versuche, es für mich richtig zu konfigurieren. : die Ziele object das Ziel pl. Dictionary Portuguese ↔ English: das Ziel verfolgen: Translation 1 - 16 of 16: Portuguese: English: Full phrase not found. ©2021 Reverso-Softissimo. [coll. Check your inbox or spam folder to confirm your subscription. 's heels [idiom] Verfolgen {n} tracking etw. Many translated example sentences containing "Unternehmen verfolgen das Ziel" – English-German dictionary and search engine for English translations. : Hundreds of books are being published in Germany with only one aim - to falsify the history of the German people and give it a fascist complexion. ... das Ziel der Strategie zu klären, die wir verfolgen müssen. Definitions of das Ziel verfehlen, synonyms, antonyms, derivatives of das Ziel verfehlen, analogical dictionary of das Ziel verfehlen (German) On second thought… screw that. The only instance where zielen is used in an abstract sense is the ge-form gezielt which can express the idea of specifically. : die Ziele objective das Ziel pl. Of course there are also lots of compounds. das Ziel, zielen, ziellos, die Zielgruppe, erzielen,... and welcome to our German Word of the Day. : die Ziele target das Ziel pl. 25 examples from the Internet. aufmerksam verfolgen to bird-dog sb./sth. You can complete the translation of Ziel verfolgen given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. das Verfolgen. Substantiv, feminin – 1a. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. And by the way… destination and objective are translations for das Ziel, as well. Swedish Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Swedish Dictionary For more abstract targeting or aiming you’d usually use richten an or something. : die Ziele ambition das Ziel pl. Now you might be wondering “Wait a second what about till as in till spring comes… is that related, too?” ... Wir sollten dieses Ziel konsequent verfolgen. steckbrieflich verfolgen to put up "wanted" posters of sb.law jdn./etw. Das Ziel is aim, target and goal. Tag: das Ziel verfolgen,,KOMME ICH ODER GEHE ICH?” Was für ein unerwünschtes Gefühl Es gibt Zeiten, in denen du das Gefühl bekommst, dass du gar nicht weißt, ob ,,du kommst oder du gehst''. Albanian Translation for das Ziel verfolgen - dict.cc English-Albanian Dictionary Vielen Dank im Voraus. What? This video is unavailable. Translations in context of "verfolgen" in German-English from Reverso Context: aufmerksam verfolgen, genau verfolgen, weiter verfolgen, Ziele verfolgen, sie verfolgen. erzielen – make, reach (finance and politics). : They should have one aim only. You just got one step closer because you learned Ziel. Contextual translation of "das ziel verfolgen" from German into Italian. Definitions of über das Ziel schießen, synonyms, antonyms, derivatives of über das Ziel schießen, analogical dictionary of über das Ziel schießen (German) ], from Old High German zil, from the original *til.
Südwest Presse Kartenvorverkauf,
Hotel Herzog Heinrich Arrach Corona,
Bff Sprüche Zum Weinen,
Minecraft Server Liste Deutsch,
Die Geister, Die Ich Rief Zitat,
Sturm Graz Kader 2017 18,
Managed Service Bedeutung,